‫"البطل العظيم" غناء جيرو وانغ
‫♫ البطل العظيم، أنا فقط البطل العظيم ♫
‫♫ العامة لا يتدربون على موقف الحصان ♫
‫♫ عند تأملنا ، كنت تشخر أولاً ♫
‫♫ جاك لكل الصفقات والرصاص والقبضات, ‫ من هو الأول ليعلق في طي النسيان ؟♫
‫♫ ما هي الوصفة الطبية لتلك النظارات السوداء المؤطرة ؟ ♫
‫♫ جواسيس البطل لا يرتدون الملابس الغربية ♫
‫♫ تحركاتي غير واضحة ، وأنا كمين من جميع الجهات ‫ ؟ الذي يحتاج حمام الرسول ♫
‫♫لا تدعو للخروج من المنزل لممارسة القتال ♫
‫♫ إذا كنت تجرؤ على الرهان، فأجرؤ على الخسارة ♫
‫♫ لا توجد خلفيات الأسرة ، لا الكلاسيكيات ، ‫ لا أحد يذكر العالم عندما يتحدثون ♫
‫♫ لا تبدو وكأنها قطع أثرية قديمة ♫
‫♫ أنت لا تفهم العلاقة الإنسانية ♫
‫♫ القبلة الجدية ، الحفاظ على وضعية الرائع ، ‫ لا تضرب عن طريق الخطأ شجرة ♫
‫♫ البطل العظيم لا يربك الأشياء ♫
‫♫ ضربة واحدة و هو سيربكك ♫
‫♫أنا أحذرك، لا تخذل حرسك ‫ لا حاجة للسؤال عن أصولي ♫
‫♫واحدة تافهة ، لا تقاوم ‫ لكمة واحدة، وستجعلك تصاب بالدوار ♫
‫♫أنا سأطيح بمخططاتك الثمانية ، وأنا سأسرق مجدداً ليلة اللؤلؤ الخاصة بك ♫
‫♫ البطل العظيم ، أنا فقط البطل العظيم ♫
‫ معبر البطل ‫ ~ الحلقــــــــ 7 ـــــــــــــة ~
‫أنتظر! الالوان هنا نابضه بالحياة. يمكن أن تنظر إليما تريد.
‫سأساعدك في أختيار القليل.
‫وسيم! ‫- هل تبدو جيده؟
‫وسيم!
‫أخي بانغ, لماذا لا تختار بعض الملابس, أيضاً؟
‫أنا خائف من اصبح اُضحوكه,
‫منذ أن غيرت مظهري,
‫و أنا أشعر أني اخون قواعد اُناسي.
‫أنت تفكر كثيراً.
‫أنظر, أنا في هذا اللباس اليوم, و ذاك بالأمس, و سأكون بغيره غداً.
‫و لم يتهمني أحد بالخيانه.
‫حسناً, سأختار بعض الأشياء لتناسب هذا الرجل قديم الطراز.
‫إذاً من هذا الطريق. لنلقي نظره.
‫.لننظر
‫!ليس سيئ. هذا يبدو رائع
‫!هذا اللون يناسبكَ حقاً
‫! مرحباً ‫-!شياو تينغ جي
‫!كلاكما تبدوان رائعان بهذه الملابس
‫. حصلنا علي هذا جديد. أشتريناهم للتو
‫هذا. ما هذا الشيء؟
‫أنا أقول, أنسه زانغ شيان تينغ.
‫لماذا أنت هنا؟
‫.هذا الأثنان هنا ليحضروا المعرض. بالطبع أساعدهم لأختار الملابس
‫إذاً كيف عرفتي أننا هنا؟
‫!نعم
‫أنت حقاً التزمت بالقواعد؟
‫لا, أخي, كيف أرفض أنسه جميله كأنسه مطارده,مطارده, مطارده؟
‫,أيضاً! وكانت السيده التي طلبت رقمي ؟كيف لا أعطيه لها
‫أنا كنت ادردش معها علي تطبيق الرسائل, وقلت لها بالخطأ-
‫عن ماذا تحدثتما؟ هه؟هه؟
‫. هونغ شياو دونغ
‫أنا... متي سأتمكن من الانتقال إلي وكاله التحقيقات؟
‫أنتِ تريدين الأنتقال إلي وكاله التحقيقات؟
‫,بعد كل شيء, لقد جهزنا كل شيء . لكن الرياح الغربيه ‫(مَثل من الثلاث ممالك يعني جهزنا كل شيء باستثناء البند الحاسم)
‫ماعدا الرياح الغربيه؟ ماذا ينقص؟
‫.أنتِ لستِ عضوه في فريق التحقيقات. توقفي عن اللحاق بي
‫أنت
‫لماذا أشعر أنهم سعداء كونهما يتشاجران؟
‫.هذا الاثنان يريدون حضور المعرض؟ هل أنت متأكده من كونك تعرفين ماذا يرتدوا
‫.من فضلك. أنا أختري الملابس. أخترتها بعد تفكير طويل, حسناً
‫.لا تنظر لي هكذا. أنا أجريتُ مقابلات عديده مع وزراء من قبل
‫ما نوع المناسبه, كبيره أم صغيره, ألم أري؟
‫.لن يكون هناك أحد مناسب أكثر مني لأختار لهم الملابس
‫!هذا صحيح.هذا منطقي للغايه
‫!شيان تينغ جي محقه, إذاً سندع شيان تينغ جي تفعل هذا
‫كيف يحب أحدهم أن يتتبع الأخرين كثيراً هكذا؟
‫.حسناً.سأري كيف ستكون الأنسه مطارده, مطارده, مطارده ستكون قادره علي المطارده, مطارده, مطارده
‫ @ Viki التوقيت و الترجمه مقدمه لكم من فريق البطولي
‫أنسه شيان تينغ, ماذا تعتقدي عن هذا؟
‫أشعر أنها تفقد شيء ما.(حرفياً تفتقد رائحه)
‫تفتقد الرائحه؟
‫! ليست هذه الرائحه. لا بأس, جرب هذا
‫! جرب هذا
‫.أخي الكبير, أسرع
‫! حسناً, أذهب و جرب هذه
‫أخي الكبير
‫لقد أنفقنا الكثير و مازلنا نشتري؟
‫.لا تقلق. مبلغ من قضيه المدير يانغ حُول لنا
‫أذاً يجب أن تدفع لي راتبي هذا الشهر, حسناً؟
‫.لقد حولته لك بالفعل قبل أن نغادر الوكاله. تفقد حسابك المصرفي
‫حقاً؟
‫. سيد هونغ, الأمر هو, لا بد أنك أنفقد الكثير من المال اليوم
‫. لدي يان لينغ أعرف أن هذا لا يستخدم هنا, لكن من الافضل لك أن تحصل عليه
‫. لا حاجه لهذا. هذه لفتة صغيره. لا داعي لان تأخذها إلي قلبك
‫. سيد هونغ, يجب أن تأخده, خذه مع حبي
‫.أخي الكبير, هل يمكننا أن نتوقف الأن عن التسوق
‫. لقد أشترينا الكثير بالفعل, لقد تعيبت يداي
‫هذا الشيء في يدك ,هذا ينبوا
‫. هذا يساوي الكثير الأن! دعني ألمسه
‫أخي الكبير, لماذا هذا؟
‫. هذا من أجل الأستجوابات. هذا القناع الذي يرتديه المجرمين أثناء الأستجوابات
‫قناع عين؟
‫. هنا, جرب هذا
‫كيف هو؟
‫. هذا, أنا أري خلاله
‫!يمكن الرؤيه خلاله
‫. هنا, شيان دونغ
‫سيد هونغ, هل يمكن أن أشتري هذا و أجربه؟
‫! لا, لا يمكنك
‫. حتي هذا لعبه, أن تشاور أليها خطر
‫أخي هونغ
‫هذا و السلاح الذي وجه ضدنا عندما وصلنا إلي هاي بن, كلاهنا نفس الشيء؟
‫. نعم متشابهان, لكن هذا لعبه
‫. دعني أديره لك
‫. ما الصعب في هذا؟ أستطيع أن أفعل هذا
‫شياو تيان, بعد سنوات طويله من الفنون العسكريه لا تستطيع فعل هذا؟
‫. أنظر لي
‫سيدي, ما نوع الفنون هذا؟
‫هذه مهارة الأسطورية من نفض الغبار عن إصبع.
‫! هذا مبهر! أريد أن أتعلم هذا
‫. حسناً
‫. أنت تعرف فقط قلب الشخص عندما تقدي الوقت معهم
‫. سيد هونغ ودود و مخلص, لقد كنت مخطئ في فكرتي عنه
‫. إذا تمكن سيدي أن يصبح صديق لشياو دونغ جا, هذا سيكون رائع
‫سيد بنغ
‫أنت و هونغ زي دونغ, ما نوع العداء بينكم؟
‫لماذا تطاردوه طوال الطريق إلي مدينه سيسيد؟
‫. هذه قصه طويله
‫. جرب أخبارنا بها
‫أنسه مو, أنا مهتم ان أعرف
‫. كيف تعرفتما أنتِ و هونغ شياو دونغ
‫سمعت أنه منقذك؟
‫. نعم, كنت في الثانويه حينها
‫. قابلت لص في الشرع, و الشرطه جائت و أخذني اللص كرهينه و هرب
‫! ساعدوني
‫ ! أذهب ‫- ! تحرك
‫! لا تقترب ‫-اهدء
‫! أترك المسدس, سأقتلها
‫! حسناً, حسناً
‫. لا تكن هائج. ضع السكين أرضاً
‫. لا تقترب
‫ليس معي سلاح. لماذا لا تأتي و ترئ؟
‫هذا الفتاه بريئه. ضع السكين جانباً و لنتحدث, حسناً؟
‫. لا تقترب
‫! أنخفض
‫ التوقيت و الترجمه مقدمه لكم من فريق البطولي@ فيكي
‫.من ما تقولين, سيد هونغ هو بطل حقيقي
‫. لقد أنقظ حيتنا بالأمس
‫. أنسه مو, أرجوكِ لا تكوني حزينه
‫. هونغ شياو دونغ كان شرطي
‫لماذا اصبح محقق خاص؟
‫! هونغ شياو دونغ
‫لماذا توقفت عن كونك شرطي لتكون محقق خاص؟
‫. أنا اقول, أنسه مطارده, مطارده, مطارده لديها اسئله كثيره. أنا لن أقبل اي مقابلات اليوم
‫. أنا حقاً لا اصدق وجود أي قوات خاصه
‫لكن أنا فضوليه جداً و علي أن اسئل, كيف عرفت ما أفكر به؟
‫. أنا محقق محترف. علي فقط أن أضع نفسي مكان الأخرين, و أعرف ماذا يفعلون
‫, لذا, أنسه زانغ شيان تينغ
‫اليوم, ألم كدتي أن تسقطي بسبب أنكِ متأخره؟
‫كيف عرفت؟
‫. شعرك في العاده مرتب ليس فوضوي كاليوم
‫. من المؤكد بسبب أنكِ علي عجله من أمرك, لم يكن لديكِ وقت لترتيبه. الان لننظر إلي حذائكي
‫. كعب حذائك مجرجر, من المحتمل لأنكِ اصتدمت بشيء و كدتِ أن تسقطي
‫... و البقع علي ساعدك
‫البعض سيظن أن هذه الاوساخ من عدم التنظيف لعده أيام
‫. من الممكن أنها أتسخت عندما كدتي أن تسقطي
‫, إذاً, بالنسبه لتحقيقاتي, في طريق ذهابك إلي برنامج مطارده, مطارده, مطارده
‫لانك متوتره من كونك متأخره, كدتي تقعين
‫و اصتدمتي و لكن تماسكتي بالنهايه
‫لذا كان الأمر مخجل بعض الشيء, لكن لحسن الحظ لم يكن محرج, وهذه هي النقطه الأساسيه, صحيح؟
‫. نقطه واحده أساسيه هي كوني أعرف ماذا كنتِ في حياتك السابقه
‫ماذا كنت؟
‫. مارد صدفي بالطبع
‫. لكن, بالطبع هذا ليس مفاجئ فجميع سكان مدينه سيسيد يعرفون
‫! هونغ شياو دونغ
‫, حسناً, حتي إذا كان حسك في التحقيقات أفضل من الأخرين
‫. لكن رد فعلك كان كأنك رئيت كل ما في عقلي
‫. هذا ليس منطقي
‫أنسه, أتشاهدين الكثير من أفلام سوبر مان؟
‫إذاً, ماذا عن هونغ زي دونغ؟ أمازلت تتذكره؟
‫! بالطبع, أنا أتذكر. هذان البطلان يستمران في تذكيري. "هونغ زي دونغ, هونغ زي دونغ. أنت هونغ زي دونغ"
‫. من الصعب علي نسيان الأسم
‫ لماذا يتصل بهذا الوقت؟
‫! شيان أر
‫, رنت الهتف! بدا عندما سمعت رنت هاتفي
‫. ستكون رجل خارق. دعني أُحاول و ستري
‫لا توجد طاقه؟
‫. هونغ شياو دونغ! حسناً أنت تتجاهلني. يجب أن أفكر بطريقه لدخول وكاله التحقيقات
‫! أذا لم تجاوبني, سأجد الإجابه بنفسي
‫. شياو دونغ جا, هذا طرد لك
‫. لا اُصدق التسوق عبر الأنترنت هذه الايام
‫. زيانغ شيان تينغ, من اليوم ستكون وكاله التحقيقات بيتك
‫! مرحباً
‫. هونغ شياو دونغ, قلت لي أن أنتظر. الأن تقول أن انتقل
‫إلي ماذا تخطط؟
‫. وجدتُ هذا الشيء لكِ. هذا أكثر أكثر شيء مميز لكِ- هديه صغيره
‫ما هذا؟
‫هذا شيء بحثُ كثيراً عنه علي الأنترنت من أجلك
‫. زي خادمة
‫أنت تقصد؟
‫ . يوجد علي هاتف عشيقه المدير يانغ صوره لهم معاً
‫ . أذاً سأجد طريفه للحصول عليها
‫ ماذا أذا حصلت عليها أولاً؟
‫ . إذا خسرتِ ستعملين مجاناً لثلاث شهور في شريكه التحقيقات
‫ ! بالأضافه, سترتدين زي حادمه قصير قصير جداً و مثير
‫هونغ شياو دونغ, رهاننا لا يحمل فائز و لا خاسر. لماذا أشتريت هذا؟ تضيع نقودك؟
‫أنت بالتاكيد؟
‫كيف هذا؟
‫ ! رائع
‫ . أذا, ارسليها لي
‫ كيف أفعل هذا؟
‫هل تعلمين أن هناك وظيفه جديده في الاجهزه الذكيه تدعي بلوتوث. إذا وصل أرسلتِ الصور
‫ما هذا؟ ‫- دعيني اُساعدك ‫- . حسناً
‫إذاً في هذا الوقت, لم تكن تتسكع و لكن تجمع ادله؟
‫بالطبع! ألا يجب أن تخلعي لي القبعه؟
‫لومي شخصيتك السطحيه. بعد كل شيئ أنا, هونغ شيان دونغ , عندما اذهب في مهمه ,
‫. اري كل شيء بوضوح و استطيع نصب الفخاخ المثاليه
‫أنت مخادع للغايه! لما لم تخبرني بأنك بدئت المهمه؟
‫من طلب منكِ أن تكوني حمقاء؟
‫. ماذا تقولين, زيانغ شيان تينغ؟ أنا بالفعل جهزتُ لكِ تصريح دخول وكاله هونغ شياو دونغ للتحقيقات
‫. هل ستحافظين علي وعدك؟ لا بأس إذا لم تريدي هذا. الباب الرئيسي مفتوح لكِ
‫من خائف مِن مَن؟
‫. وعد الخادمه. القاعده الأوله- أبتسم دائماً لسيدي
‫. القاعده الثانيه- سيدي دائماً علي حق
‫. إذا قال سيدي اليمين, أنا لن أنظر إلي اليسار
‫. القاعده الثالثه- ‫- . هذا.... أنسه شيان
‫. تقولين أنكِ تعرفين كل شيء
‫لماذا تعملين كخادمه لالسيد هونغ؟
‫. أيها البطل بنغ, أنت لا تعرف الكثير
‫. أنسه شيان تفعل هذا بسبب شيء يودعي" إذا تجرأت أن تراهن, يجب ان تجرأ علي الخساره". هي تفعل هذا لأنها راهنتني و خسرت
‫أنا اصدق أن الرجال في مقاطعه هونغ رجال يحافظون علي كلمتهم أيضاً, هل أنت علي صواب؟
‫. أنا افهم الان
‫. أنسه شيان مختلغه بالتأكيد عن الخادمه العاديه. أنتِ أذكي بكثير
‫. القاعده القادمه المفضله عندي
‫... القاعده الثالثه- الخادمه زانغ شيان تينغ ستدرك أن محبوبها
‫محبوبها السيد هونغ شياو دونغ
‫, هو أكثر رجل وسيم بالعالم و أكثرهم قوه و مهاره و موهبه
‫. الأكثر ذكاء و الأكثر جاذبيه
‫في فتره خدمه السيد
‫, انا لن اتردد ان أغني مديح في سيدي
‫! أقول لسيدي, " سيدي, أنت الأكثر وسامه" " سيدي أنت رائع جداً"
‫" سيدي, أنت الأكثر شهامه في العالم"
‫! جيد
‫, القاعده الرابعه- مهما كانت الأسئله التي يطرحها السيد, الخادمه لا ترفض
‫زو أنا ساُطيع السيد. " نعم سيدي"
‫آنسة زيان، من فضلكِ لا تكوني غاضبة
‫. اعتقد أنكِ تبدين جيده و أنتِ مرتديه هذا. جميل جداً
‫, القاعده الخامسه- خلال فتره خدمتي لالسيد, الخادمه لا تسيطيع أن تنادي السيد بأسمه
‫و لا استطيع أن اكون وقحه. يجب مناداته "بالسيد"
‫هل هذا جيد؟
‫جيد! زي الخادمه, هل نسيت شيئ؟
‫لا بأس, سيدي؟
‫! جيد! رائع
‫. أذاً سأترك عشاء اليوم لكِ. أيتها الخادمه الصغيره
‫. سيدي, الوجبه جاهزه
‫, أيتها الخادمه الصغيره
‫. هذا لا طعم له
‫. نعم, أيها السيد
‫. أيتها الخادمه الصغيره
‫ماذا هناك سيدي؟ ‫- ! مالح للغايه
‫. أنتظر لحظه سيدي
‫. حسناً
‫. كفي. دعني أفعل هذا
‫! أيتها الخادمه الغيره
‫. حيث أن هونغ شيان دونغ في الحمام, يجب أن اثبت هويه الحراس
‫. أنا لم أفعل هذا متعمده
‫, أيها البطل زو
‫. أنا مهتمه جداً بلؤلؤ الليل
‫هل يوجد شيء مميز به؟
‫دعيني أخبرك, أنه-
‫. أخي الكبير قال ألا أخبرك شيء
‫! أيها البطل زو
‫أنسه شيان تينغ, هذا اليوم, شاهدتُ علي التلفاز, أنكِ ذكرتِ
‫. أنه يوجد معرض مجوهرات عالمي
‫هل يوجد به أي لؤلؤ من مقاطعه هونغ؟
‫. أنا تفقدته. يوجد بالفعل احجار كريمه من كل المقاطعات
‫. زو يو شو
‫أنسه شيان تيان, هل يوجد شيء أفعله لك؟
‫. لا يوجد شيئ في الوقت الحالي
‫. أنا سمعت للتو قصه تعارف مو هان و شياو دونغ جا
‫ماذا عنك؟ كيف تعرف عليه؟
‫و أنت تناديه طوال الوقت أخي الكبير, أخي الكبير. ألست أكبر منه؟
‫. أنسه شيان تيانغ, هذا سؤال جيد
‫. هذا مؤثر. الحب الأخوي
‫ماذا هناك؟
‫ما الخطب؟ دعيتني لأخرك هنا, هل هناك شيء تخبرني به؟
‫السيد النبيل هونغ. ‫ - ماذا تفعل؟
‫. هذا سلاحي الثمين, نصل ضوء الليل
‫. اليوم أقدمه لك. لأنقاذك أخي و أنا. أرجوك تقبله
‫. هذا لا شيء. أنقاذ الأرواح شيء علي فعله.بالأضافه إلي لدي أخوه أيضاً. أنا أفهم شعرك
‫. أنقاذ الأرواح شيء طبيعي. أرجوك أنهض
‫. هذا لن ينفع. إذا السيد النبيل لم يقبله, إذاً لن انهض
‫. حسناً سأتقبله. سأتقبله. هذا الشيء الثمين
‫. شكراً جزيراً لالسيد النبيل
‫. توقف عن مناداتي بالسيدالنبيل, ناديني بشياو دونغ فحسب. هذا الكليمه تشعرني أني في دراما قديمه
‫شياو دونغ؟
‫. هذا صحيح! سماع هذا أفضل لالأذان
‫. من اليوم, نحن نصف أشقاء
‫. نعم, هنا
‫نقود مقاطعه مينغ العظيمه
‫. شياو دونغ, أنا حقاً لا أستطيع تقبل هذا
‫. شياو تيان و أنا. كلانا هنا كل يوم و نأكل طعامك, و نعيش بمنزلك
‫. لا نستطيع فعل هذا أرجوك تقبل هذا
‫. حسناً. هذه سيسد و ليست مقاطعه مينغ
‫. أنا لستُ تاجر التحف. أنا لا أعرف ماذا أفعل بها, علي كل حال. أرجوك خذها
‫. أذاً... أستمر بالعيش هنا
‫دعني اُعلمك شيء. هذه الأيام مغنيون الهيب هوب, عندما يدركوا أنهم أخوه
‫. تعال. أعطيني يدك
‫! نشبك أيدينا, و نستدير. نهز صدورنا, تحقق من ذلك
‫تحقق من ذلك؟
‫صحيح, صحيح, مجدداً. نشبك الأيادي, نستدير, نهز صدورنا
‫تحقق من ذلك
‫! أخي ‫- ! أخوه جيدون
‫؟ شيان تيان جي
‫ما هذا؟
‫مو هان, هل الكعكات لذيذه؟
‫. نعم
‫شيان تينغ, ماذا هناك؟
‫. مو هان, دعيني أطرح عليكِ سؤال
‫هل تعرفين لماذا توقف هونغ شياو دونغ عن كونه شرطي؟
‫هل هناك سبب خاص؟
‫ألا تجدين هذا غريب؟
‫. بدل العمل كشرطي, فتح وكاله تحقيقات خاصه
‫. علي الاطلاق, مهما كان قرار شياو دونغ جا, سأُسانده دائماً
‫إذاً ماذا عن هذا. هل يمكن أن تخبريني لماذا أصبح شرطي؟
‫.... هذا بسيب
‫. أنا لا أعرف حقاً
‫. أياً كان, هناك شخص من المؤكد أنه يعرف
‫من؟
‫. كي شانغ جا. لقد كبيروا معاً
‫التوقيت و الترجمه مقدمه لكم كم فريق البطولي@ فيكي
‫لماذا كنت تبحث عني؟
‫. ليس كثيراً... أعتقدتُ أنك من المحتمل مرهق, لذلك أحضرت لك القهوه
‫, أنسه زانغ
‫. متي بدأتي أن تعامليني بلطف؟ يجب أن يكون هناك شيء
‫. أنا حقاً اُريد أن اعطيك بعض القهوه
‫لكن أنتِ صحفيه. هل عقلي بسيط؟
‫. ثمن هذه القهوه غالي. شأشتري لنفسي من مالي الخاص
‫. لماذا تفكر بي بهذه الطريقه- كأنني شخص جالب للمتاعب
‫أنتِ صحفيه. هل يوجد صحفي ليس مثير للمشاكل؟
‫. حسناً, بسرعه, دعيني اسمعك.يجب أن اعود للمحطه من أجل المناوبه
‫إذاً دعني أسئلك. لماذا شياو دونغ اصبح شرطي؟
‫لماذا تسئلين؟ كيف هذا يقلقكِ؟
‫أنا فضوليه فحسب. لماذا لا أستطيع أن اسئل؟
‫. أنا لا أريد أخبرك
‫هذا ليس بالأمر الكبير. لماذا لا تخبرني؟
‫أنتِ لا تعرفين شيء علي الأطلاق. ما هو حقك لتتحدثي هكذا؟
‫. أنا اريد أن اعرف فقط. فقط أخبرني قليلاً
‫. حسناً. منذ أنك لن تخبرني, سأسئل هونغ شياو دونغ مباشراً؟
‫. أنسه زانغ
‫. هل يمكن أن تقدمي لي معروف و لا تسئليه؟ سيصبح حزين
‫إذا سأسمع بحرص
‫. حسناً, سأخبرك. مزعج جداً
‫. أثناء الثانويه, أنتقلنا من كوننا لا نحب بعضنا إلي أقرب أصدقاء
‫. بعدها,كان هناك أحد يدعي شياو بي
‫. منا دائماً نتسكع سوياً
‫. أي وغد هذا؟ أعصيني المال حالاً
‫ هل لديك المال؟
‫أخرجه. أليس لديك مال؟
‫ ! قلت لا تملك نقود؟ لا نقود
‫ ! أضربه
‫ هذا مزعج. نادر للغايه أن تنهي المدرسه مبكراً, لماذا طلب مني أن أهتم بالمتجر؟
‫ ! شياو دونغ, شياو دونغ! لنجري
‫. أنه شياو بي
‫ ماذا به؟ ‫- ! شياو بس يضرب مجدداً بواسطه اه جو
‫نعم ‫- ! أين هم؟ خذني إلي هناك
‫ لا توجد نقود؟ تجرأ علي قول هذا؟
‫ ليس لديك مال؟
‫ ! لا تلمسه! أنتم ميتون ‫- ! أنه شياو دونغ, اجروا
‫لا تجوا أيها الجبناء! أنتم تعرفوا فقط ان تكونوا عصابه علي الأخرين. لماذا لا تقاتلني, واحد لواجد؟
‫ ! شياو دونغ
‫ شياو بي, هل أنت بخير؟ شياو بي, هل أنت بخير؟
‫ . هل تستطيع الوقوف؟ تعال, لنعالج جروحك. تعال
‫ . تعال, لنعالج جروحك. لنذهب
‫ . ساعدني بحمله
‫ . تعال
‫ . كن حذراً
‫هؤلاء الأولاد كثير جداً. يجب علي أن ألقنهم درساً.
‫كن حذراً.
‫أبي يقول، أنني دائماً أجرح من الشجار و يجب علي أن أضع ضمادات الجروح في حقيبتي.
‫ها هي.
‫هيي، توقف عن البكاء.
‫سأقتل من قبل أمي. إن زيي المدرسي متسخ و ممزق.
‫ما الخطب بالأزياء المدرسية المتسخة و الممزقة؟ شياو دونغ و أنا كذلك كل يوم.
‫ يا سيدي، أعطنا يداً على الأقل. لا تدعنا أنا و كي شانغ أن ننقذك كل مرة.
‫ أنا لا يمكنني المساعدة في ذلك، أنهم بدأوا يضربونني بمجردة رؤيتهم لي و يأخذون كل مالي
‫إذاً لا تدعهم يضربوك. إذا ضربوك، يجب عليك أن تشاجرهم.
‫لا يمكنك أن تنضرب ثم تبكي بعدها. يجب عليك أن تقوي نفسك، و إلا لن يتغير أي شيئ.
‫أنت تجعل الأمر يبدو بسيطاً. أنتَ و كي شانغ مقاتلان جيدان.
‫لا يجرؤ أحد على أن يشاجركم أنتما الإثنان، و لكنني لست مثلكم.
‫هيي، لماذا تقول كلام محزن، نحن أيضاً-
‫أنتَ مخطئ، أنا و هو لم نبدأ كمقاتلان جيداً أيضاً.
‫أنا أيضاً كنت خائفاً عندما رأيتهم لأول مرة.
‫ كنت أتعرض للضرب للتلبب من قبلهم ذلك الوقت. وصلت تقريبا إلى النقطة التي كنت بحاجة إلى الركوع والتسول للرحمة
‫و لكنني لست شخصاً يستسلم بسهولة. أنا بدأت أن أفكر لماذا كل الناس كانوا يخافون منهم جداً،
‫.المرة الثانية التى اتوا ليبحثوا عنى, أعطيتهم الدواء
‫ على الرغم من أنني لا أزال أتعرض للضرب للتلبب، وسمحت أيضا لهؤلاء الأوباش أن يعودوا مع اثنين من العيون السوداء على وجوههم
‫ وفي وقت لاحق، في المرة الثالثة والرابعة، واصلت برد الشجار
‫ لأنه إذا لم أرد بشجار ، فلن ينتهي ذلك أبداً . وحتى هؤلاء الرجال يعتقدون بأنني أصبحت أكثر صعوبة
‫ و لاحقاً ، انضم كي شانغ إلي، أيضاً . في نهاية المطاف،هم لم يتجرؤا أن يقدم لنا المتاعب بعد الآن
‫ على أي حال، القتال مشابه للعب البيسبول. ستحصل فقط على المهارات من خلال الممارسة
‫إذاً...
‫هل يمكنكما أنتما الاثنان أن تعلماني فنون الدفاع عن النفس؟
‫ هل لي بهذا المعروف ، من فضلك. أريد أيضاً أن أكون أقوى
‫هل نعرف أي فنون قتالية؟
‫ هذا صحيح. قاتلنا هو فقط عادي
‫ عادي
‫من فضلكم! من فضلكم علموني الفنون القتالية!
‫هل يمكنكما مساعدتي؟ أنا أريد أن أكون قوياً أيضاً. أنا لا أريد أن أكون جبان.
‫أنا أريد أن أكون شجاعاً. من فضلكما يا أولاد!
‫تكون شجاعاً؟
‫من فضلكما!
‫اوه، ارادتك أن تتعلم مننا مشكلة كبيرة.
‫هيا بنا نتناقش.
‫ يمكن تعلم مهارات القتال، ولكن أيمكن للشجاعة أن تدرس؟
‫أنا لا أعلم على الإطلاق.
‫أنا أعلم، أنا أعلم. أن سأدرس.
‫حسناً، و لكني لدي بعض الشروط.
‫أولاً، يجب عليك أن تشتري لنا مشروبات بعد الحصة.
‫و ثم، كل يوم بعد المدرسة، يجب عليك أن تأتي هنا لكي تتعلم الفنون القتالية معنا.
‫إذا أصبحت أحسن بعد أن أعلمك، سأطلب مصاريف دراسية.
‫هذا يبدو معقول. هذا اتفاق إذاً!
‫صحيح، من الأفضل لي أن أذهب إلى البيت الآن. إذا لم أفعل ذلك أمي ستقتلني بالتأكيد.
‫حسناً.
‫مع السلامة، إذاً.
‫مع السلامة.
‫ نحن هكذا ، أسنكون أسوأ من آه قوه وعصابته من هذا القبيل؟
‫ أنهم كانوا يهددونهُ . نحن نعلمه الدفاع عن النفس. أنه أمر مختلف
‫هل أنتَ متأكد؟
‫أنا متأكد.
‫أنت لم تغشه.
‫لا أنا لم أفعل ذلك. حقاً.
‫هيي!
‫أول خطوة في الشجار هي أن تملك هالة أقوى من أعدائك.
‫هل خفت؟
‫قليلاً.
‫هذه اسمها مخادعة. خوف أعدئك قليلاً قبل أن تبدأ بالشجار.
‫اجعل أرجلهم أن تتحول إلى هلام قبل أن يبدأوا بالشجار.
‫دورك.
‫هيي.
‫هيي!
‫أخرج قوة أكثر.
‫مع قوة أكبر!
‫هيي!
‫حواجبك! ثلم حواجبك.
‫- هيي! ‫ - مجدداً!
‫هيي!
‫غضب! غضب!
‫- غضب؟ ‫- غضب!
‫هيي! هيي!
‫- مجدداً. ‫- هيي!
‫- هيي. ‫- هيي. ‫- هيي. هيي!
‫التالي. يجب عليك أن تلكم بشجاعة.
‫يجب علينا أن نجعلك تأخذ الخطوة الأولى. اضربه.
‫اضربه.
‫أسرع. لا مشكلة. أن قوي كالحديد.
‫- هل هذا يصح؟ ‫- نعم.
‫س...سأضرب الآن.
‫افعلها.
‫- أنتَ فقط... دعني أريك. ‫- هيي!
‫لماذا أنت؟
‫أنا... أنا لا أريد أن أنضرب من قبلك.
‫أين أنت ذاهب؟
‫ارجع. لا تحاول أن تترك الحصة.
‫انظر بدقة. فقط اضرب هكذا.
‫اضرب هكذا. اضرب هكذا.
‫أنتَ ضربته بشدة. ما خطبك؟
‫.أنه بخير
‫- هل أنت بخير؟ ‫- قف.
‫هل أنت بخير؟
‫- كيف حالك؟ ‫ - إنه خطأك.
‫إنني بخير. أنا شديد.
‫حسناً. أسرع.
‫ماذا عن هذا؟ الكمية فوق الجودة. فقط اضرب مرات أكثر.
‫مجدداً. أكمل. أكمل.
‫مجدداً.
‫تعالى و امسكه.
‫امسكه. امسكه و اضربه.
‫قوة أكثر!
‫مجدداً!
‫حسناً. ذلك يكفي. توقف عن الضرب.,/i>
‫لا يمكنك أن تتحمل أكثر من ذلك؟
‫هيي،أيها المعلمون، متى سأصبح أقوى؟
‫أنا لست متأكد.
‫أظن أن ذلك سيأخذ وقتاً طويلاً.
‫لأن شخصاً محدد حقاً ليس لديه أية مواهب في الشجار.
‫مع الشجار، يجب عليك فقط أن تتدرب.
‫أنت تريد أن تصبح أقوى فقط مع دروس قليلة. هذا ليس سهلاً.
‫هذا صحيح.
‫هذا صحيح. أنا سأعطيك هذا.
‫هذا...
‫أنا سمعتكم و أنتم تتكلمون عن الموسيقى التي تحبونها من قبل، لذلك فكرت أنني يمكنني أن أعطيكم مشغل الأغاني الخاص بي .
‫أنتكا أيها الأولاد تريدون تعليمي. الجميع يقول أنني أذاكر كثيراً.
‫إنهم يقولون أن التحدث معي ممل جداً. أنتما الاثنان فقط تعاملونني كصديق. شكراً لكم.
‫من الممكن، الحقيقة هي، أنا لا أعد كصديقكم بعد؟
‫غبي! أنت أصبحت صديقنا لمدة الآن.
‫هذا صحيح. ليس هناك حاجة لشكرنا.
‫- ليس هناك حاجة لذلك. ‫ - هذا صحيح.
‫توقفوا عن العبث معي.
‫لا تفعل ذلك!
‫توقفوا.
‫ شياو بي، لقد أظهرت بالفعل كيف تخوف الآخرين. في المرة المقبلة ، نحن سنعلمك كيف ترمي اللكمات
‫ أولاً ، تأكد من أن حركتك هي صحيحة
‫ واجه خصمك. و أعقد قبضة يدك اليسرى للخارج
‫ و أسحب قبضتك اليمنى للخلف
‫ هنا، هنا. أخفض هذا الجانب. جيد
‫ وعندما خصمك لا يعرف ما هي الخطوة التالية، ستفاجئه بلكمة
‫ مجدداً ، مجدداً
‫جيد جداً . مجدداً . مجدداً
‫ جيد جدًا. جيد جداً . أدر جسمك و اللكم مرة أخرى
‫ صحيح. جيد جداً . هذا صحيح. الآن بأن عليك التحرك للأسفل
‫التالي ، سيكون علينا أن نرى ما إذا كان يمكنك ضرب خصم حقيقي
‫ تذكر، عندما ضربته المرة الماضية ، هو لم يشعر بذلك على الإطلاق
‫ ! بسرعة ‫ ! آ ه ه
‫ كيف حالك؟
‫ أستمر ، أستمر . أنها حقاً قوية
‫ للحقيقة ؟ دعني أجرب ذلك
‫ شياو بي، أضربني
‫ هناك شعور
‫ أنت شياو بي، هذا لا بأس . أولاً ، خذ وضعك الآن
‫ تحتاج إلى تخيل كم قد ضربك هؤلاء الأوباش. تذكر كل تلك اللحظات
‫ ! يالهُ من جبان
‫ أخرج مالك
‫ إليس لديك مال ؟ ‫ بخلاف ذلك ، كل ما تفعله هو البكاء
‫ فقط واصل التعرض للمعاملة القاسية من قبل آه قوه والبقية بعد ذلك
‫ على أي حال، كل ما عليك هو اعطاؤهم مالك ، والسماح لهم بالاستفادة منك لبقية حياتك
‫ طلبت منا أن نعلمك القتال، ولكنك لم تتعلم أي شيء
‫ إذا كنت تعرف كيف، فأذن أرتي. فبخلاف ذلك، أنت مجرد جبان
‫ ! أنا لستُ جباناً
‫ ... إذا لم تكن جباناً ، فأذن أثبت لي بأنني مخطئ . أيها الطفل البكاء
‫ أنا سأتقيء الطعام الذي أكلتهُ للتو
‫ أحقاً ؟ ‫ نعم
‫ هل كنت تتدرب بالسر ؟
‫ هو يريد أن يتجاوزنا
‫ ! لا أريد ‫ أتريد أن تتجاوزنا ؟
‫ مقاتل جيد مثله الآن. أنت تعرف ماذا، حان الوقت لمقابلة أثنين لواحد
‫ هيا ، فالآن أثنين ضد واحد
‫ توقفا عن أزعاجي
‫ ! أثنين ضد واحد هو ليس عادلاً
‫ التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق البطولي @ Viki.com
‫ أنهُ يؤلم ‫ أحقاً ؟
‫ كن حذراً
‫ ببطء
‫ ! أنت ، شياو دونغ
‫ شياو دونغ
‫ شياو بي . شياو بي
‫ أنت ضربت مرة أخرى؟ لماذا لم تتصل بنا؟
‫ آه ، هو لم يضرب هذه المرة . فقد كان قوياً حقاً ، و أعاد القتال ضد كل واحد منهم
‫ لا، لم أفعل ، ولكنني تمكنت من رمي عدد قليل من اللكمات في آه قو
‫ هل يمكنك الأنتظار لفترة من الوقت؟
‫ إنه يؤلم للغاية
‫ ! الجميع كبروا ‫ ! آه ! أنهُ يؤلم ! أنهُ يؤلم
‫ أنا أعطيكك كيس من الثلج
‫ خذه
‫ رائع . أنت قمت بعملٍ جيد جداً . أنا ، معلمك، وأنا سعيد للغاية
‫ أنت مجرد طفل بنفسك
‫ بسرعة أشربه . فهو لأجلك
‫أخبرني بكل شيء. أريد أن أسمع كيف قاتلت
‫ فقط مع ما علمتني أياه . أدرت خصري و كل شيء
‫ أحوالي أربعة أو خمسة؟
‫ رائع ، أربعة أو خمسة؟ كان الأثنين مقابل واحد قرار صائب
‫ ولكن ماذا لو كنت مضروب ؟ من لم يتعرض للضرب. هيا، فهذا هو مجرد جرح بسيط
‫ أنه يؤلم بالفعل. يجب أن لا تلمسه
‫ هيا هيا ، بسرعة أفتحه. أنه على حسابي
‫ ! رائع . النصر الأول
‫ لنقم بضرب الكف ! الكف
‫ ... رائع ، أنت قد أصبحت مؤثر جداً . في المرة القادمة
‫ هاه ؟
‫ أنا أمزح فقط
‫ ! أنت ، شياو دونغ ‫! أنت ، شياو دونغ
‫ ! أنت ، شياو دونغ
‫ ! شياو دونغ! لنذهب. دعنا نذهب للسباحة
‫ لا أستطيع الذهاب اليوم
‫ أليس والدك ينظر مخ خلف المتجر اليوم؟ فلماذا ستكون هنا؟
‫ والدي أصيب
‫ أصيب ؟
‫ أخي ، ماذا حدث ؟
‫ شارعنا لديه أثنين من مثيري الشغب الذين يأتون بالجوار لطلب رسوم الحماية
‫ لذلك اليوم، والدي أخيراً لم يتمكن من أيقاف ذلك وقرر الوقوف إلى جانب الجيران عن طريقالطلب من أؤلئك مثيري الشغب بأن ينصرفوا
‫ و بعد ذلك ؟
‫ وهكذا ضرب والدي ضرباً مبرحاً . و متجرنا تم تخريبه
‫اليوم، والدي مر من خلال ذلك لأجل الشارع بأكمله، ولكن عندما أصيب، لم يكن أحد على أستعداد لمساعدته
‫ لماذا الأمر هكذا ؟ دعنا نذهب للحديث ببعض الإحساس لهم
‫ لقد كان لدينا فقط معركة أو أثنين في المدرسة. فكيف يمكننا تسوية هذه الأمور مع البالغين؟
‫ ! مهلاً شياو دونغ ، حتى لو الكبار لن يقفوا لذلك، فلا يزال علينا ذلك . سنعود إليك
‫ حسناً . شياو دونغ. لهؤلاء الأوباش الذين ضربوا والدك، سأعلمهم درساً لأجلك، حسناً ؟
‫ أريد الأنتقام لأبي أيضاً ، ولكن لا يمكنني أقحامكما في ورطة
‫ مهلاً ، لأجل ماذا الأخوة ؟ نحن هنا لندعم بعضنا بعضاً
‫ هذا صحيح. كنت دائماً تساعدني. وسأسدد لك الآن
‫ حسناً . اسمحوا لي أن أفكر بوسيلة. رجاءاً ساعدوني
‫ أذهب بهذا الطريق . بهذا الطريق
‫حسناً ، لنذهب
‫♫ أنا فقط أحب هكذا و أفعل كل شيء للحب ♫
‫♫ أرجوك لا تخجل أو تسير بعيداً ♫
‫♫ أنا حقاً لا يمكنني الأنتظار ، أريد أن أمسك يدك ، بسرعة ♫
‫♫ أنا لن أنتظر بعد الآن و لست بحاجة لتحمل هذا ♫
‫♫ أنا فقط سأستجمع شجاعتي لأعترف ♫
‫♫ لا أستطيع أن أنتظرك لأكون مستعداً ♫
‫♫ لأخبرك أحبك ♫
‫♫ كل واحدة من نظراتك تجعلني أشعر بالتوتر ♫
‫♫ ولكن ما زلت أتظاهر بأني أبتسم ، أ تسكع و أدردش مع الأصدقاء ♫
‫♫ أنا أخشى من أن يلاحظ الأشخاص الآخرون ♫
‫♫ آه ، أنا أحبك ♫
‫♫ أنت تجعلني مجنون لدرجة أني أفقد النوم كل يوم ♫
‫♫ أنا حقاً أريد أن أسمعك تقول كلمات حلوة برغم أني أغفو ♫
‫♫ يا إلهي ، لقد كنت مصاباً بأنفلونزا الحب ♫
‫♫ أنفلونزا الحب ♫
‫♫ أنا فقط أحب هكذا و أفعل كل شيء للحب ♫
‫♫ أرجوك لا تخجل أو تسير بعيداً ♫
‫♫ أنا حقاً لا يمكنني الأنتظار ♫
‫♫ أريد أن أمسك يدك ، بسرعة ♫
‫♫ أنا لن أنتظر بعد الآن و لست بحاجة لتحمل هذا ♫
‫♫ أنا فقط سأستجمع شجاعتي لأعترف ♫
‫♫ لا أستطيع أن أنتظرك لأكون مستعداً لأخبرك " أحبـــك " ♫